WHEN STARS ARE SCATTERED dans la selection « 2020 Notable Children’s Books » de la New York Times Book Review

En plus de nombreuses distinctions, WHEN STARS ARE SCATTERED a récemment été choisi par la Book Review du New York Times pour leur sélection des 25 meilleurs livres jeunesse de 2020 (voir la liste complète). Dans cette bande-dessinée middle-grade, publiée par Dial Books for Young Readers en avril 2020, Victoria Jamieson, autrice-illustratrice du best-seller Roller Girl, a recueilli et donné vie au témoignage du Somalien Omar Mohamed sur son enfance dans un camp de réfugiés.

Omar et son jeune frère Hassan ont passé la plus grande partie de leur vie à Dadaab, un camp de réfugiés au Kenya. La vie y est dure : jamais assez de nourriture, rien à faire, et pas d’accès aux soins médicaux dont Hassan a besoin. Quand une occasion d’être scolarisé se présente, Omar sait que cela pourrait être une chance de changer leur avenir à tous les deux… mais aller à l’école signifierait aussi quitter chaque jour son frère, le seul membre de sa famille qui lui reste.

 

• National Book Award Finalist
• Amazon Best Children’s Book of 2020
• School Library Journal Best Book of 2020
• Kirkus Best Children’s Book of 2020
• NYPL Best Book for Kids
• NPR’s Book Concierge Pick…

“Through Omar’s journey, and those of his friends and family members, readers get a close, powerful view of the trauma and uncertainty that attend life as a refugee as well as the faith, love, and support from unexpected quarters that get people through it. . . This engaging, heartwarming story does everything one can ask of a book, and then some.” —Kirkus, starred review

“Mohamed’s experience is unfortunately not unique, but it is told with grace, humility, and forgiveness. This beautiful memoir is not to be missed.” —Booklist, starred review

“Jamieson and Mohamed together craft a cohesive, winding story that balances daily life and boredom, past traumas, and unforeseen outcomes alongside camp denizens’ ingenuity and community . . . colorist Iman Geddy’s deep purple skies drive home the title. The result of this team effort is a personal and poignant entry point for young readers trying to understand an unfair world.” —Publishers Weekly, starred review

“Over the next fifteen years chronicled in this moving, slightly fictionalized graphic novel, the boys grow to manhood in an overcrowded tent city . . . Jamieson’s artwork, affectionately depicting resilient kids who manage to carve out lives in a community with few solid prospects, reprises the inviting ebullience readers will recognize from Roller Girl and All’s Faire. ”  —BCCB

Les droits de langue française sont toujours disponibles.

THE BETRAYAL de Robert Mazur

The follow-up to Mazur’s New York Times bestselling memoir The Infiltrator, of which the movie version came out in 2016 starring Bryan Cranston as Mazur.

THE BETRAYAL:
My Undercover Struggle With Deceit, Corruption & Death
by Robert Mazur
Amazon Publishing, Summer 2022

After the events of The Infiltrator, the story’s main character still wants more adrenaline. He’s come to realize the chase is like a drug for him when he’s recruited by the Drug Enforcement Administration (DEA) to be the lead undercover agent in another dangerous two-year covert operation. The offer to Special Agent Robert Mazur is to infiltrate the corrupt financial networks of Panama and Colombia in order to become embedded as a money launderer within Colombia’s notorious Cali Drug Cartel. He couldn’t say “No” because this was likely his last chance to resume his obsession—an addicted desire to expose more international banks and businesses laundering money and power into the heart of the underworld.

Robert Mazur was a federal agent for 27 years. During 5 years of his law enforcement career he was a long-term undercover agent, operating in deep cover within the underworld as a high-level money launderer for senior members of Colombian drug cartels. He not only dealt directly with cartel leaders, but also functioned as their counduit to corrupt international bankers around the world. He is court-certified in both the U.S. and Canada as an expert in money laundering. Mr. Mazur has been a significant contributor to news and media outlets, including the New York Times, PBS, ABC and NBC. His first book, The Infiltrator (also available) was made into a feature film starring Bryan Cranston.

THE INFILTRATOR de Robert Mazur

The electrifying true story of Robert Mazur’s life as an undercover agent who infiltrated one of the world’s largest drug cartels by posing as a high-level money launderer – the inspiration for the major motion picture The Infiltrator.

THE INFILTRATOR:
My Secret Life Inside the Dirty Banks Behind Pablo Escobar’s Medellín Cartel
by Robert Mazur
Little, Brown, July 2009

Robert Mazur spent years undercover infiltrating the Medellín Cartel’s criminal hierarchy. The dirty bankers and businessmen he befriended – some of whom still shape power across the globe – knew him as Bob Musella, a wealthy, mob-connected big shot living the good life. Together they partied in $1,000-per-night hotel suites, drank bottles of the world’s finest champagne, drove Rolls-Royce convertibles, and flew in private jets. But under Mazur’s Armani suits and in his Renwick briefcase, recorders whirred silently, capturing the damning evidence of their crimes.
THE INFILTRATOR is the story of how Mazur helped bring down the unscrupulous bankers who manipulated complex international finance systems to serve drug lords, corrupt politicians, tax cheats, and terrorists. It is a shocking chronicle of the rise and fall of one of the biggest and most intricate money-laundering operation of all time – an enterprise that cleaned and moved hundreds of millions of dollars a year. Filled with dangerous lies, near misses, and harrowing escapes, THE INFILTRATOR is as bracing and explosive as the greatest fiction thrillers – only it’s all true.

Robert Mazur was a federal agent for 27 years. During 5 years of his law enforcement career he was a long-term undercover agent, operating in deep cover within the underworld as a high-level money launderer for senior members of Colombian drug cartels. He not only dealt directly with cartel leaders, but also functioned as their counduit to corrupt international bankers around the world. He is court-certified in both the U.S. and Canada as an expert in money laundering. Mr. Mazur has been a significant contributor to news and media outlets, including the New York Times, PBS, ABC and NBC. The Infiltrator was made into a feature film starring Bryan Cranston.

FORTY ACRES de Dwayne Alexander Smith bientôt adapté par Netflix dans un long-métrage produit par Jay-Z

Le long-métrage, à mi-chemin entre La Firme et le film d’horreur Get Out, sera produit par Jay-Z, James Lassiter et Aaron Kaplan de la société de production Kapital Entertainment. Le scénario sera écrit par Cheo Hodari Coker, créateur de la série Marvel Luke Cage sur Netflix. (Lire l’article de Deadline)

Dans le thriller politique FORTY ACRES de Dwayne Alexander Smith publié chez Atria aux États-Unis en juillet 2014, Martin Grey, un jeune avocat noir intelligent et talentueux, est pris sous l’aile d’une société secrète composée des hommes noirs les plus puissants et les plus riches des États-Unis. Il est ébloui par ce qu’ils ont accompli, et eux semblent penser qu’il a le potentiel pour devenir l’un des leurs. Ils l’invitent à passer un week-end loin de tout, sans épouses ni téléphones portables. Mais ce que Martin découvre est une réalité alternative troublante qui remet en cause ses convictions les plus profondes…

Les droits de langue française sont toujours disponibles.

Le prochain film de Paul Greengrass, News of the World avec Tom Hanks, bientôt sur Netflix

Le film, qui sortira en salles aux États-Unis pour Noël, était prévu en France pour le 6 janvier prochain sous le titre La Mission. Mais à cause de la crise sanitaire, c’est maintenant Netflix qui est en pourparlers avec Universal Pictures pour acquérir les droits de diffusion à l’international (date à confirmer). Pour plus d’informations, lire l’article de Variety.

Tiré du bestseller de Paulette Jiles, News of the World (Des nouvelles du monde, publié chez La Table ronde en 2018 dans une traduction de Jean Esch) raconte l’histoire du Capitaine Kidd qui, après la guerre de Sécession, parcourt le Texas pour lire publiquement des articles de journaux afin d’informer les populations locales. On lui propose un jour d’emmener avec lui une petite fille, capturée quelques années plus tôt par les Kiowas et élevée comme l’une des leurs, afin de la ramener auprès de son oncle et sa tante. Mais l’enfant a adopté les coutumes de ses ravisseurs et refuse de se comporter en « civilisée ». Un lien fort se tisse entre elle et le capitaine, qui doit alors décider de son sort.