Archives par étiquette : Barbara Kingsolver

Barbara Kingsolver récompensée par la National Book Foundation

La National Book Foundationa remis à Barbara Kingsolver la Medal for Distinguished Contribution to American Letters 2024, lors de la 75e cérémonie des National Book Awards le 20 novembre 2024. L’œuvre considérable de Kingsolver comprend des ouvrages de fiction, de non-fiction, de poésie, de journalisme d’investigation et d’écrits scientifique. Son dernier roman, Demon Copperhead (On m’appelle Demon Copperhead, albin Michel, janvier 2024, traduction de Martine Aubert), a remporté le Pulitzer Prize for Fiction 2023 et a été sélectionné par le Book Club d’Oprah Winfrey.

Cette prestigieuse Medal for Distinguished Contribution to American Letters est décernée chaque année à une personne qui a enrichi le patrimoine littéraire américain avec son œuvre. Depuis qu’elle a été décernée pour la première fois en 1988, un certain nombre d’écrivains l’ont reçue notamment Toni Morrison, Ray Bradbury, Stephen King, ou encore Maxine Hong Kingston.

« L’écriture de Barbara Kingsolver embrasse le personnel et le politique, examinant des questions complexes de justice sociale, exaltant le monde naturel et explorant le changement social progressif avec soin et spécificité », a déclaré Ruth Dickey, directrice exécutive de la National Book Foundation. « Pour elle, l’écriture est un outil d’activisme communautaire, un moyen de mettre en lumière certaines des injustices environnementales et sociales les plus complexes de notre époque, et une forme d’art qui lui permet de partager avec le monde les histoires de ses Appalaches bien-aimées. »

Celle qui se décrit comme une « fille de la campagne du Kentucky déguisée en robe scintillante » a déclaré : « J’ai écrit pendant des crises, pendant des présidences qui se sont succédé ; j’ai assisté à des éclipses totales. Je sais que lorsque tout devient sombre, le soleil est toujours là…
Les écrivains doivent poser les grandes questions, effrayantes et inconfortables, pour les personnes qui ont vraiment besoin de nous. Nous sommes à notre meilleur lorsque nous sommes des perturbateurs, lorsque nous ébranlons l’égocentrisme, lorsque nous incitons les gens à se détacher d’eux-mêmes pour pouvoir regarder dans l’âme d’autrui. Cette empathie est notre salut.
Nous sommes toujours le seul espoir des uns et des autres, comme l’a dit James Baldwin… La vérité et l’amour ont été frappés tant de fois… mais la vérité est comme le soleil derrière l’éclipse. Elle est toujours là, et l’amour reste vivant si on l’entretient… Notre tâche est d’inventer une meilleure fin. Nous sommes nombreux à le faire. Nous ne sommes pas effacés.
Nous sommes toujours là, comme le soleil derrière l’éclipse.»

Kingsolver a également été récompensée par l’American Booksellers Association, l’American Library Association, la James Beard Foundation et la PEN/Faulkner Foundation, entre autres. En 2011, l’ambassadeur Richard C. Holbrooke lui a remis le Distinguished Achievement Award, précédemment connu sous le nom de Lifetime Achievement Award, dans le cadre du Dayton Literary Peace Prize, pour l’ensemble de son œuvre. Elle est la seule auteure à avoir reçu deux fois le Women’s Prize for Fiction britannique, en 2023 pour Demon Copperhead et en 2010 pour The Lacuna (Un autre monde). Kingsolver a été admise au sein de l’American Academy of Arts and Letters en 2021.

 

DEMON COPPERHEAD de Barbara Kingsolver remporte le Women’s Prize for Fiction et l’Indie Book Award 2023

DEMON COPPERHEAD de Barbara Kingsolver, à paraître en janvier 2024 aux éditions Albin Michel, a été couronné le 15 juin par le Women’s Prize for Fiction, et le 23 juin par l’Indie Book Award dans la catégorie Fiction. Ce roman, relecture moderne du David Copperfield de Charles Dickens, a également remporté le prestigieux Prix Pulitzer 2023 plus tôt cette année.

Barbara Kingslover, qui a également gagné le Women’s Prize for Fiction en 2010 avec The Lacuna (Un Autre monde, éd. Payot & Rivages), est la seule double lauréate de ce prix.

L’Indie Book Award est décerné annuellement par les libraires indépendants de Grande-Bretagne.

Kingslover a déclaré : “I love independent booksellers – I owe them everything, I owe them my career. […] I’m so aware of what I owe to the booksellers, who know books, read books and care. So there’s really no award that I can think of that would be more gratifying for me, thinking back of my own career, than this award. Thank you.”

Situé dans les montagnes du sud des Appalaches, DEMON COPPERHEAD raconte l’histoire d’un garçon né dans une caravane d’une mère célibataire adolescente, sans autre atout que sa beauté, une bonne dose d’esprit et un talent féroce pour la survie.

Prix Pulitzer 2023

Cette année, trois ouvrages représentés par notre agence ont été récompensés lors de l’annonce des lauréats des prestigieux prix littéraires Pulitzer.

L’autobiographie de Hua Hsu, STAY TRUE, publiée par Doubleday en septembre 2022, a remporté le prix Pulitzer de l’autobiographie. Ce livre avait déjà récompensé par le National Book Critics Circle Award et récolté d’excellentes critiques. Il faisait également partie de la sélection des meilleurs titres parus en 2022 selon de nombreux médias comme le New York Times, le Washington Post, le New Yorker, TIME, The Atlantic, Vogue, Vanity Fair, Kirkus, Publishers Weekly, NPR, Rolling Stone

STAY TRUE est une autobiographie captivante sur l’amitié, le deuil, la recherche de soi et le réconfort que l’on peut trouver dans l’art ; « un récit élégant et poignant sur le passage à l’âge adulte, qui explore les amitiés intenses de la jeunesse, mais aussi la violence aléatoire qui peut altérer de façon soudaine et permanente la logique présumée de nos récits personnels » (selon les organisateurs du Prix Pulitzer).

“Quietly wrenching. . . To say that this book is about grief or coming-of-age doesn’t quite do it justice; nor is it mainly about being Asian American, even though there are glimmers of that too. . . This is a memoir that gathers power through accretion — all those moments and gestures that constitute experience, the bits and pieces that coalesce into a life. . . Hsu is a subtle writer, not a showy one; the joy of Stay True sneaks up on you, and the wry jokes are threaded seamlessly throughout.” —The New York Times

“[Hsu writes] with devastating emotional precision, questioning the possibility of meaning in tragedy and the value of the stories we tell while attempting to find it. [Stay True] is a thoughtful, affecting book. . . For all the soul-searching, therapeutic work and years of rumination imprinted on Stay True, it’s the ache of a friendship lost but honored that will linger for readers. Though Hsu claims, self-deprecatingly, that the term ‘good friend … only occasionally applies to me,’ the lasting effect of Stay True is that of an extraordinary, devotional act of friendship.”—The Washington Post

“This book is exquisite and excruciating and I will be thinking about it for years and years to come.” —Rachel Kushner, New York Times bestselling author of The Flamethrowers and The Mars Room

Biographie de l’auteur : Hua Hsu est journaliste au New Yorker et professeur de littérature à Bard College. Il siège au conseil d’administration de l’Asian American Writers’ Workshop. Il a été chercheur à la New America Foundation ainsi qu’au Dorothy and Lewis B. Cullman Center de la New York Public Library. Il vit à Brooklyn avec sa famille.

Les droits de langue française pour STAY TRUE sont toujours disponibles.

 

DEMON COPPERHEAD de Barbara Kingsolver, à paraître en juin 2023 aux édition Albin Michel, a remporté le prix Pulitzer de la fiction (ex æquo avec Trust de Hernan Diaz). Un roman éblouissant qui passionne et captive à travers le parcours inoubliable d’un jeune héros vers la maturité. Situé dans les montagnes du sud des Appalaches, DEMON COPPERHEAD raconte l’histoire d’un garçon né dans une caravane d’une mère seule adolescente, sans aucun autres atouts que sa beauté, ses cheveux cuivrés hérités de son père décédé, une bonne dose d’esprit et un talent féroce pour la survie. Demon brave les périls modernes du placement en famille d’accueil, du travail des enfants, des écoles délabrées, des succès sportifs, de la toxicomanie, des amours désastreuses et des pertes écrasantes. À travers les événements de sa vie, il s’interroge sur sa propre invisibilité dans une culture populaire où même les super-héros ont abandonné les populations rurales au profit des villes.

L’avis du jury : “A masterful recasting of David Copperfield, narrated by an Appalachian boy whose wise, unwavering voice relates his encounters with poverty, addiction, institutional failures and moral collapse–and his efforts to conquer them.”

 

THE IMMORTAL KING RAO de Vauhini Vara, publié en mai 2022 chez W.W. Norton, finaliste de la catégorie Fiction, est un premier roman épique et imaginatif sur la famille, la modernité, la technologie et la nature humaine, qui efface les frontières entre la fiction littéraire et spéculative, l’historique et le dystopique, en s’interrogeant sur la manière dont nous sommes arrivés à l’ère du capitalisme technologique et sur les conséquences futures de nos actions. Dans un village indien des années 1950, un enfant précoce naît dans une famille d’ « intouchables » cultivateurs de noix de coco. King Rao deviendra le PDG le plus accompli du monde dans le domaine de la technologie et, à terme, le chef d’un gouvernement mondial dirigé par des entreprises.

Vauhini Vara a été journaliste et rédactrice pour le Wall Street Journal, le New Yorker et le New York Times Magazine. Issue d’un milieu dalit, elle est diplômée de l’Iowa Writers’ Workshop et lauréate du prix O. Henry. Elle vit à Fort Collins, dans le Colorado.

Les droits de langue française pour THE IMMORTAL KING RAO sont toujours disponibles.

DEMON COPPERHEAD de Barbara Kingsolver

A modern retelling of Dickens’s David Copperfield, which transposes that epic novel, chapter by chapter, to a modern place and time: the American south.

DEMON COPPERHEAD
by Barbara Kingsolver
‎ HarperCollins USA, Fall 2022
(via Frances Goldin Literary)

DEMON COPPERHEAD is the story of a boy born to a teenaged single mother in a single-wide trailer, with no assets beyond his dead father’s good looks and copper-colored hair, a caustic wit, and a fierce talent for survival. In a plot that never pauses for breath, relayed in his own unsparing voice, he braves the perils of foster care, child labor, derelict schools, athletic success, addiction, disastrous loves, and crushing losses. A modern retelling of Dickens’s David Copperfield, which transposes that epic novel, chapter by chapter, to a modern place and time: the American south.

Barbara Kingsolver is the author of nine bestselling novels, including The Poisonwood Bible and The Bean Trees. Her work of narrative nonfiction is the enormously influential bestseller Animal, Vegetable, Miracle. Kingsolver’s work has been translated into more than 20 languages and has earned literary awards and a devoted readership at home and abroad. She was awarded the National Humanities Medal, the highest honor for service through the arts in the United States, as well as the prestigious Dayton Literary Peace Prize for her body of work.