Archives de catégorie : Literary

THE MEMOIRS of VALMIKI RAO de Lindsay Pereira

A masterful retelling of the ancient Sanskrit epic, the Ramayana, THE MEMOIRS of VALMIKI RAO explores themes of religious and political hypocrisy and how the disadvantaged are used as pawns to fight the wars of the powerful.

THE MEMOIRS of VALMIKI RAO
by Lindsay Pereira
Vintage Books/Penguin Random House India, August 2023
(via The Rights Factory)

Madeline Miller’s Circe meets Rushdie’s Midnight Children with a dash of the whimsy and caper of Wes Anderson, THE MEMOIRS of VALMIKI RAO is about young love and the loss of innocence set against the backdrop of one of the most tumultuous periods of modern Indian history. In a nondescript apartment in a corner of Mumbai, a retired postman, Valmiki Rao, reflects on a month in 1992. A month in which a mosque burned and religious extremism reigned. A month in which young men took up arms against their brothers and made enemies of neighbours. A month which would have long-lasting effects on modern India. It was a time when blood flowed on the streets and men and women gave up their lives for invisible gods.

In writing his memoirs of this period, Valmiki Rao tells the story of Rameshwar, a neighbourhood hero, and the young woman he loves, Janaki, who is also coveted by the local thug Ravindra. As the city burns around them, Rameshwar must risk everything to rescue Janaki from Ravindra’s grasp, an act which will ultimately impact the lives of everyone in the neighbourhood forever.

Lindsay Pereira is a Toronto-based journalist and editor. He studied at St. Xavier’s College and the University of Bombay and holds a PhD in literature. He was co-editor with the late Eunice de Souza of Women’s Voices (Oxford University Press). His first novel, GODS and ENDS (Penguin Random House India) was shortlisted for the 2021 JCB Prize for Literature, and Tata Literature Live! First Book Award for Fiction. His short story collection SONGS OUR BODIES SING (Penguin Random House India) will be published in 2024. World English Rights excluding the Indian sub-continent are available for both.

WO DIE GEISTER TANZEN de Joana Osman

Three generations linked by a yearning to put down roots a colourful novel based on the author’s family history.

WO DIE GEISTER TANZEN
(Where the Ghosts Dance)
by Joana Osman
C.Bertelsmann/PRH Germany, August 2023

Jaffa is Sabiha and Ahmed’s home. It is where they’re raising their sons, and where they have opened their own cinema, so that they can sit in the back row and cry at Shirley Temple movies. But when Israel declares independence in 1948 and the Arab-Israeli war breaks out, the family is forced to flee. They embark on an Odyssey that takes them first to Lebanon and then to Turkey. As they search for a new home, all they find is derelict temporary housing and states that refuse to accept them. They grieve for the dead, but never lose their lust for life – not to mention their sense of humour.

Seventy years later, Osman travels to Israel in search of her family’s past. Who were these two people, who raised her father on the run? What was the trip like which invisibly, but decisively, affected her own youth?

Fiction and biography merge as Osman seeks to salvage her family’s story – an imaginative and delightfully funny novel, where the ghosts of the past come to dance.

Joana Osman, born in 1982, is the daughter of a Palestinian father and German mother. After studying American studies, theatre and history of art, she co-founded Peace Factory, a Middle East peace movement, in 2012. She is now a novelist, lecturer and storytelling coach, and lives near Munich with her family. Her debut novel, « Am Boden des Himmels » (« The Bottom of the Sky »), appeared in 2019.

MUNA ODER DIE HÄLFTE DES LEBENS de Terézia Mora

« I know what you want, » he says. « You won’t get it. »

MUNA ODER DIE HÄLFTE DES LEBENS
(Muna, or Half a Life)
by Terézia Mora
Luchterhand Literaturverlag/PRH Germany, August 2023

Muna is about to graduate from high school when she meets Magnus, a French teacher and photographer. She spends the night with him. When the Berlin Wall comes down, he disappears. Seven years later, they meet again – and become a couple. Muna thinks she has found the love of her life. But as soon as they take their first trip together, cracks start showing in their relationship. Over the years the coldness, unpredictability and violence get worse. But Muna isn’t willing to give up.

Terézia Mora, born in 1971 in Sopron, Hungary, has lived in Berlin since 1990. For her stories and novels she was awarded numerous prizes, among others the Ingeborg Bachmann Prize, the Kunstpreis Berlin, the Preis der Leipziger Buchmesse, the Deutsche Buchpreis and, in 2018, the Georg Büchner Prize. Her books have been translated into 20 languages. Moreover, Terézia Mora is one of the most distinguished translators from Hungarian.

WILDE MANÖVER de Judith Keller

A glittering novel about two friends who dare to do things differently.

WILDE MANÖVER
(Wild Maneuvers)
by Judith Keller
Luchterhand Verlag/PRH Germany, September 2023

Big changes happen when no one’s looking: this is Keller’s fearless and irresistibly original story about breaking boundaries and an imaginative revolution – a fierce yet tender novel about two women determined to start something new. But how?

Something happened on that warm summer’s night, in the shopping centre car park. A van was pilfered – was it to do with drugs? Vera and Peli are suspected of being involved, but when the police interview them the two young women don’t shed any light on the mystery. On the contrary: there’s a mermaid in a pool, bicycles arranged in a circle on the train tracks, and an abducted horse – it seems that Vera and Peli have committed a whole series of crimes, one more improbable than the next. And so begins an adventurous search for answers in a city at night-time, as well as a quirky examination of our vanishing present.

Judith Keller, born in Switzerland in 1985, studied creative writing in Leipzig and Biel, and qualified as a German language teacher in Berlin and Bogotá. She has also been an editor at the literary journal Edit. She has won honorary awards from the city and canton of Zurich for her story collection « Die Fragwürdigen » (« The Questionable Ones »).

« I have rarely read anything this refreshing, bold and funny. » – Saša Stanišić

SOME STRANGE MUSIC DRAWS ME IN de Griffin Hansbury

A poignant and provocative story of transgender awakening in a working-class American town.

SOME STRANGE MUSIC DRAWS ME IN
by Griffin Hansbury
W. W. Norton, March 2024
(via Sterling Lord Literistic)

In the summer of 1984, teenage Mel becomes entranced with the trans woman who appears in her blue-collar American town. Through the world-expanding time she spends with the woman, Sylvia, and the changes of adolescence, Mel soon discovers she is not the girl she thought she was—in fact, she might not be a girl at all. In the wake of this revelation, Mel navigates gender, sexuality, and an intense friendship with her childhood best friend in a hostile time and place for both girls and queers.

Moving back and forth to 2019, Mel has become Max, a middle-aged trans man. He returns to his hometown in the wake of his mother’s death, still reeling from his own politically-incorrect, gender-related scandal at his workplace, and bearing the burden of guilt from that pivotal teenage summer. As he reunites with his wayward older sister, spends time with his preteen great-niece and reckons with his past, Max works to come to terms with what it means to be a flawed and forgivable human being amidst constantly changing social norms.

“This gorgeous, propulsive novel is filled with beauty and danger, youth and wisdom and the life-saving lifelines of counterculture. With writing so tense and honest and real, I recognized this place and these people deeply, and felt them all in my heart long after the book was finished.” ―Michelle Tea, author of Knocking Myself Up

Griffin Hansbury is the acclaimed author of Vanishing New York (Dey Street, 2017), based on the celebrated blog written under the pen name Jeremiah Moss. As Hansbury he is the author of The Nostalgist, a novel, and Day For Night, a collection of poems. A two-time NYFA fellow, his writing has appeared in n+1, The New York Times, The New York Daily News, and online for The New Yorker, The Paris Review, The Atlantic, The Village Voice, Salon, and The New York Review of Books.