THE INFILTRATOR de Robert Mazur

The electrifying true story of Robert Mazur’s life as an undercover agent who infiltrated one of the world’s largest drug cartels by posing as a high-level money launderer – the inspiration for the major motion picture The Infiltrator.

THE INFILTRATOR:
My Secret Life Inside the Dirty Banks Behind Pablo Escobar’s Medellín Cartel
by Robert Mazur
Little, Brown, July 2009

Robert Mazur spent years undercover infiltrating the Medellín Cartel’s criminal hierarchy. The dirty bankers and businessmen he befriended – some of whom still shape power across the globe – knew him as Bob Musella, a wealthy, mob-connected big shot living the good life. Together they partied in $1,000-per-night hotel suites, drank bottles of the world’s finest champagne, drove Rolls-Royce convertibles, and flew in private jets. But under Mazur’s Armani suits and in his Renwick briefcase, recorders whirred silently, capturing the damning evidence of their crimes.
THE INFILTRATOR is the story of how Mazur helped bring down the unscrupulous bankers who manipulated complex international finance systems to serve drug lords, corrupt politicians, tax cheats, and terrorists. It is a shocking chronicle of the rise and fall of one of the biggest and most intricate money-laundering operation of all time – an enterprise that cleaned and moved hundreds of millions of dollars a year. Filled with dangerous lies, near misses, and harrowing escapes, THE INFILTRATOR is as bracing and explosive as the greatest fiction thrillers – only it’s all true.

Robert Mazur was a federal agent for 27 years. During 5 years of his law enforcement career he was a long-term undercover agent, operating in deep cover within the underworld as a high-level money launderer for senior members of Colombian drug cartels. He not only dealt directly with cartel leaders, but also functioned as their counduit to corrupt international bankers around the world. He is court-certified in both the U.S. and Canada as an expert in money laundering. Mr. Mazur has been a significant contributor to news and media outlets, including the New York Times, PBS, ABC and NBC. The Infiltrator was made into a feature film starring Bryan Cranston.

FORTY ACRES de Dwayne Alexander Smith bientôt adapté par Netflix dans un long-métrage produit par Jay-Z

Le long-métrage, à mi-chemin entre La Firme et le film d’horreur Get Out, sera produit par Jay-Z, James Lassiter et Aaron Kaplan de la société de production Kapital Entertainment. Le scénario sera écrit par Cheo Hodari Coker, créateur de la série Marvel Luke Cage sur Netflix. (Lire l’article de Deadline)

Dans le thriller politique FORTY ACRES de Dwayne Alexander Smith publié chez Atria aux États-Unis en juillet 2014, Martin Grey, un jeune avocat noir intelligent et talentueux, est pris sous l’aile d’une société secrète composée des hommes noirs les plus puissants et les plus riches des États-Unis. Il est ébloui par ce qu’ils ont accompli, et eux semblent penser qu’il a le potentiel pour devenir l’un des leurs. Ils l’invitent à passer un week-end loin de tout, sans épouses ni téléphones portables. Mais ce que Martin découvre est une réalité alternative troublante qui remet en cause ses convictions les plus profondes…

Les droits de langue française sont toujours disponibles.

Le prochain film de Paul Greengrass, News of the World avec Tom Hanks, bientôt sur Netflix

Le film, qui sortira en salles aux États-Unis pour Noël, était prévu en France pour le 6 janvier prochain sous le titre La Mission. Mais à cause de la crise sanitaire, c’est maintenant Netflix qui est en pourparlers avec Universal Pictures pour acquérir les droits de diffusion à l’international (date à confirmer). Pour plus d’informations, lire l’article de Variety.

Tiré du bestseller de Paulette Jiles, News of the World (Des nouvelles du monde, publié chez La Table ronde en 2018 dans une traduction de Jean Esch) raconte l’histoire du Capitaine Kidd qui, après la guerre de Sécession, parcourt le Texas pour lire publiquement des articles de journaux afin d’informer les populations locales. On lui propose un jour d’emmener avec lui une petite fille, capturée quelques années plus tôt par les Kiowas et élevée comme l’une des leurs, afin de la ramener auprès de son oncle et sa tante. Mais l’enfant a adopté les coutumes de ses ravisseurs et refuse de se comporter en « civilisée ». Un lien fort se tisse entre elle et le capitaine, qui doit alors décider de son sort.

Claire Foy et Benedict Cumberbatch travailleront ensemble à l’adaptation cinéma de MIGRATIONS de Charlotte McConaghy

Anthony Harvey/Getty Images; Courtesy of Macmillan; Courtesy of Subject/UTA

Claire Foy, récompensée entre autres par un Golden Globe et un Emmy Award pour le rôle de la reine Élisabeth II qu’elle a joué dans la série Netflix The Crown, incarnera la protagoniste de MIGRATIONS. Elle produira le film aux côtés de Benedict Cumberbatch et sa société de production SunnyMarch, qui a remporté les droits audiovisuels après des enchères importantes. (Lire l’article du Hollywood Reporter)

Le roman, publié en août dernier chez Flatiron aux Etats-Unis, raconte l’histoire à la fois intime et épique de la quête de rédemption d’une femme dans un monde voué à une lente agonie climatique. La traduction française paraîtra début 2021 aux Editions J.C. Lattès.

THE ANATOMY OF DESIRE de L. R. Dorn

A modern tale of American striving, social media stardom, a fatal love triangle, and a young woman on trial for murder—a mesmerizing reimagining of Theodore Dreiser’s classic novel of crime and punishment, An American Tragedy.

THE ANATOMY OF DESIRE
by L. R. Dorn
William Morrow/HarperCollins, May 2021

Claire Griffith seems to have it all, a thriving career, a gorgeous, successful boyfriend, a glamorous circle of friends. She always knew she was destined for more than the life her deeply conservative parents preached to her. Arriving in Los Angeles as a flat broke teenager, she has risen to become a popular fitness coach and social media influencer. Having rebranded herself as Cleo Ray, she stands on the threshold of achieving her most cherished dreams. One summer day, Cleo and a young woman named Beck Alden set off in a canoe on a quiet, picture-perfect mountain lake. An hour later, Beck is found dead in the water, her face cut and bruised, and Cleo is missing. Authorities suspect foul play and news about Cleo’s involvement goes viral. Who was Beck and what was the nature of her and Cleo’s relationship? Was Beck an infatuated follower who took things too far? If Cleo is innocent, why did she run? Was it an accident? Or was it murder? As evidence of Cleo’s secret life surfaces, the world begins to see just how hard she strived to get to the top— and how fast and far the fall is from celebrity to infamy.
L. R. Dorn’s reimagining of Theodore Dreiser’s novel, told in the form of a true crime docuseries a la Serial and The Jinx—with characters speaking through the “transcripts” of recorded interviews—THE ANATOMY OF DESIRE exposes the ambition, sexual passion, and dark side of success that readers will find as achingly poignant as they did a century ago.

L. R. Dorn is the pseudonym for Matt Dorff and Suzanne Dunn. Matt Dorff is a Los Angeles native and graduate of the USC School of Cinematic Arts, has written, produced, and/or directed over 60 hours of dramatic television (CBS, NBC, ABC, Showtime, HBO and elsewhere). He lives in Los Angeles. Suzanne Dunn is a two-time Emmy Award winner, has written two screenplays produced and aired on Lifetime Television and Ion Television. She grew up in Bucks County, Pennsylvania, and earned degrees from Penn State and the University of Chicago. She has worked at DIRECTV and is a member of the Producers Guild of America and Academy of Television Arts & Sciences. She is also a yoga teacher and lives in Los Angeles.